Archiwum grudzień 2003


gru 22 2003 Wszystko ma swój początek ale też koniec......
Komentarze: 2

dzisiaj się o tym przekonałam...teraz już wiem że najweselszym dniem mojego zycia będzie moja śmierć...

karolinusinka : :
gru 22 2003 "Jak Zapomnieć"
Komentarze: 2

no właśnie...jak zapomnieć...?to jest pytanie dzisiajszego dnia.macie na to jakiś niezawodny sposób?płakanie odpada bo już mnie oczka bolą i już się przekonałam że to nic (prawie)nie pomaga...miło jest popatrzeć jak innym się układa...szkoda że mi sie to nie udaje...czy jest coś we mnie co odpycha ludzi?czy mi się może tylko tak wydaje??poraz kolejny zostałam zraniona...nie chce z siebie robić ofiary,ale czuje się okropnie,jak by nikomu na mnie nie zależało..."jak by to było gdy by mnie nie było..." chyba nikt by nawet nie zauważył że mnie nie ma...taka jest przykra prawda...:( pozdro for all...

ps.a mogło być tak pięknie...

karolinusinka : :
gru 04 2003 No Deubt
Komentarze: 1

Jest mi jakoś smutno ... mam nadzieje ,że wam też podoba sie ten kawałek...pozdro for all

 

Don`t speak/Nie mów

You and me

We used to be together

Every day together always

I really feel

That I'm losing my best friend

I can't believe

This could be the end

It looks as though you're letting go

And if it's real,

Well I don't want to know

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts

Don't speak

I know what you're thinking

I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

Our memories

They can be inviting

But some are altogether

Mighty frightening

As we die, both you and i

With my head in my hands

I sit and cry

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts no no no

Don't speak

I know what you're thinking

And I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

It's all ending,

I gotta stop pretending who we are...

You and me

I can see us dying... are we?

Don't speak

I know just what you're saying

So please stop explaining

Don't tell me 'cause it hurts no no

Don't speak

I know what you're thinking

And I don't need your reasons

Don't tell me 'cause it hurts

Don't tell me 'cause it hurts

I know what you're saying

So please stop explaining

Don't speak don't speak don't speak

No I know what you're thinking

And I don't need your reasons

I know you good I know you good

I know you real good oh

La la la la la la la la la

Don't don't ooh ooh

Hush hush darling

Hush hush darling

Hush hush don't tell me 'cause it hurts

Hush hush darling

Hush hush darling

Hush hush don't tell me 'cause it hurts

-----------------------------------------------------------

Ty i ja

bylismy razem

Każdego dnia zawze razem

Naprawdę czuje

Ze straciłam najlepszego przyjaciela

Nie mogę uwierzyć że to mógł być koniec

Wygląda jak bym myślałaże już pozwoliłam ci odejsc

I jeśli to prawda

To nie chce tego wiedzieć

Nie mów

Wiem co chcesz powiedzieć

ALe proszę przestań się tłumaczyć

Nie mów mi ponieważ to boli

Nie mów

Wiem co sobie myślisz

Nie potrzebuje twoich powodów

Nie mów mi ponieważ to boli

Nasze wspomnienia

Mogły być wynalezione

Ale niektóre są razem

silnie przestrzaszone

Jak umżemy,oboje ty i ja

Z głową w moich rękach

siedzę i płaczę

Nie mów

Wiem co chcesz powiedzieć

Ale proszę przestań się tłumaczyć

Nie mów mi ponieważ to boli nie nie

Nie mów

Wiem co sobie myślisz

I nie potrzebuje twoich powodów

Nie mów mi ponieważ to boli

To wszystko to koniec

Muszę przestać udawać kim jesteśmy

Ty i ja

Mogę widzieć nas umierających

Nie mów

Wiem co chcesz powiedzieć

Ale proszę przestań się tłumaczyć

Nie mów mi ponieważ to boli nie nie

Nie mów

Wiem co sobie myślisz

I nie potrzebuje twoich powodów

Nie mów mi ponieważ to boli

Nie mów mi ponieważ to boli

Wiem co chcesz powiedzieć

Ale proszę przestań się tłumaczyć

NIe mów nie mów nie mów

Wiem co sobie myślisz

I nie potrzebuje twoich powodów

Wiem że jesteś dobry Wiem że jesteś dobry wiem ze jesteś naprawdę dobry

karolinusinka : :
gru 01 2003 don`t cry/nie płacz
Komentarze: 3

Talk to me softly

There's something in your eyes

Don't hang your head in sorrow

And please don't cry

I know how you feel inside I've

I've been there before

Somethin's changin' inside you

And don't you know

Don't you cry tonight

I still love you baby

Don't you cry tonight

Don't you cry tonight

There's a heaven above you baby

And don't you cry tonight

Give me a whisper

And give me a sigh

Give me a kiss before you tell me goodbye

Don't you take it so hard now

And please don't take it so bad

I'll still be thinking of you...

And the times we had... baby

Don't you cry tonight

I still love you baby

Don't you cry tonight

Don't you cry tonight

There's a heaven above you baby

And don't you cry tonight

And please remember that I never lied

And please remember how I felt inside now honey

You gotta make it your own way

But you'll be alright now sugar

You'll feel better tomorrow

Come the morning light now baby

And don't you cry tonight...

Don't you ever cry

Don't you cry tonight

Baby maybe someday

Don't you cry

Don't you ever cry

Don't you cry tonight

-------------------------------------------------------------------

Mów do mnie cicho

Jest coś takiego w twoich oczach

Nie zwieszaj głowy w smutku

I, proszę , nie płacz

Wiem jak się czujesz w środku

Już tam byłem

Coś się w tobie zmienia

Czy tego nie czujesz ?

Nie płacz tej nocy

Nadal cię kocham, mała

Nie płacz tej nocy

Nie płacz tej nocy

Masz niebo ponad sobą , mała

I nie płacz tej nocy

Szepnij do mnie

Westchnij do mnie

Pocałuj mnie zanim powiesz : Żegnaj

Nie bierz sobie tego tak do serca

I , proszę , nie przeżywaj tego tak bardzo

Nadal będę myślał o tobie

I o wspólnych chwilach , mała

Nie płacz tej nocy

Nie płacz tej nocy

Nie płacz tej nocy

Masz niebo ponad sobą , mała

I nie płacz tej nocy

I proszę pamiętaj , że nigdy Cię nie oszukałem

I , proszę , zapamiętaj jak się teraz czuję , skarbie

Musisz załatwić to po swojemu

Ale wszystko się ułoży , skarbie

Jutro poczujesz się lepiej

Już świta , mała

I nie płacz tej nocy

I nie płacz tej nocy

I nie płacz tej nocy

Masz niebo ponad sobą, mała

I nie płacz tej nocy

Ngdy już nie płacz

Nie płacz tej nocy

Mała , może kiedyś ...

Nie płacz

Nigdy już nie płacz

Nie płacz tej nocy ...

karolinusinka : :